You must have Club Director access in order to do this.
On the left-hand side under Club Details, choose Info. Common issues are:
Information Locked - this means your club has been verified by your region. Contact support or your region to have it unlocked.
Unable to click Update - this means there is an issue with information on the page.
Affiliations help with providing you with the best user experience. Be sure to select the appropriate affiliations.